Hiệp định Giơnevơ năm 1954 về Đông Dương, thực dân Pháp phải